|
Iso CAMARTIN (Suisse) Né en 1944 à Coire (Chur), sa langue maternelle est le romanche. Professeur à l’Université de Zurich, il enseigne la littérature et la culture romanches.
Dans son dernier livre traduit en français, De la cohabitation des langues (trad. de Colette Kowalski, Éditions Zoé, 1999), il interroge les notions d’identité linguistique, collective et individuelle, de langue maternelle et de langue étrangère.
Bibliographie
En français
De la cohabitation des langues , trad. de Colette Kowalski, Éditions Zoé, 1999
Sils-Maria ou le toit de l'Europe, 2005
Rien que des mots ? Plaidoyer pour les langues mineures, (sur le romanche), 1989