|
|
Aslı Erdoğan, née en 1967 à Istanbul, est physicienne de formation. Elle a travaillé au Centre européen de recherche nucléaire de Genève où, déjà lauréate d’un concours de nouvelles, elle écrit en 1993 son premier recueil de nouvelles, Mucizevi Mandarin (Le mandarin miraculeux, Actes Sud, 2006, trad. Jean Descat). Puis elle part terminer ses études au Brésil, abandonne les sciences et survit en donnant des cours d’anglais.
À son retour en Turquie, elle se consacre à la littérature et publie Les oiseaux de bois (Actes Sud, 2009, trad. Jean Descat). Suivront son roman sur la ville de Rio, La ville dont la cape est rouge (Actes Sud, 2003) et Le bâtiment de pierre (Actes Sud, 2013), qui évoque avec délicatesse et poésie le sort cruel de prisonniers politiques.
Bibliographie
En français
Le mandarin miraculeux, 2006, trad. Jean Descat
La ville dont la cape est rouge, 2003
Les oiseaux de bois, 2009, trad. Jean Descat
Le bâtiment de pierre, 2013, tous Actes Sud
Les Amis du Roi des Aulnes et le Centre Franco-Allemand de Provence, 2014