LITTERall
Programme réalisé en collaboration avec le Goethe Institut,
|
6 rue Lacharrière |
Jeudi, 21 septembre,
18h30 |
LA BANDE- DESSINEE DE PARIS A BERLIN OU COMMENT REANIMER L'EUROPE ? |
| Jeudi, 5 octobre, 20h | MAYLIS DE KERANGAL ET MATTHIAS ZSCHOKKE |
Mardi 14 et 15 novembre |
Dans le cadre de la Saison française « Francfort en français » des écrivains de langues française et allemande se sont rencontrés, tant en France qu’en Allemagne au cours de l’année 2017.
Avant l’apogée de cette Saison française à Francfort pendant la Foire du Livre ( 10 au 15 octobre), deux rencontres auront lieu à Paris, à la Maison de l’Europe et au Centre Culturel Suisse, à l’initiative des Amis du Roi des Aulnes.
Avec Ulli LUST, ( Trop n'est pas assez 2011, ça et là éditeur)
Et Zeina ABIRACHED, (Le Piano Oriental, 2015, Casterman )
Modération : Laurence Le Saux, journaliste à Télérama.
En partenariat avec le Goethe Institut, la DRAC Ile de France et la Fondation Neumann
A la Maison de l’Europe,
29 avenue de Villiers
75017 Paris
MAYLIS DE KERANGAL ET MATTHIAS ZSCHOKKE
Modération : Francesca Isidori (Directrice artistique de la Bibliothèque des Voix aux éditions des femmes)
En partenariat avec le Goethe Institut, Pro Helvetia et la DRAC Ile de France
La romancière française Maylis de Kerangal dialogue avec Matthias Zschokke, écrivain suisse germanophone. Animée par Francesca Isidori (France Culture/Arte), la soirée clôt le programme « Étranges Étrangers ». Sous le commissariat de Nicole Bary, ces rencontres réunissent des écrivains francophones et germanophones en écho à la foire du livre de Francfort qui célèbre la langue française avec la France comme invitée d’honneur. Maylis de Kerangal a notamment publié Naissance d’un pont (2010) récompensé par le prix Médicis, ainsi que par le prix Hessel qui a permis sa traduction en allemand. Après avoir entamé une carrière de comédien, Matthias Zschokke s’est ensuite tourné vers l’écriture, publiant romans, récits, correspondances, pièces de théâtre. Il a notamment été récompensé par le prix fédéral de littérature et en France par le Prix Femina étranger en 2009 pour son roman Maurice à la poule.
Centre culturel Suisse de Paris
32 - 38, rue des Francs Bourgeois
75003 Paris
Lettres d’Europe et d’ailleurs 2017
LA LITTERATURE à L’EPREUVE DU REEL
Details à suivre