Katharina Grossmann-Hensel, née en 1973 à Mülheim an der Ruhr, a étudié le dessin à Hambourg et à Paris, où elle a publié son premier album. Depuis 1999, elle illustre des livres pour enfants et travaille pour des magazines. Elle vit à Berlin. Ses albums pour les jeunes enfants sont très appréciés.
Ses travaux tout en stimulant l’imagination des jeunes lecteurs, posent les questions qu’ils ne verbalisent pas encore, comme par exemple dans Mon papa pirate (2009, traduction d’Anne-Judith Descombey, PêchePommePoire éditeur/ Mein Papa ist Pirat, 2008, Annette Betz éditeur). Un papa qui n’a ni barbe rousse, ni jambe de bois mais des journées houleuses et une barbe qui pique, peut-il se prétendre un vrai et authentique pirate ? N’est pas pirate qui veut... Face à un petit garçon malicieux, le papa doit faire preuve de beaucoup d’imagination.
Nicole Bary
Bibliographie
En allemand
Mein Papa ist Pirat, 2008, Annette Betz éditeur
En française
Mon papa pirate, 2009, traduction d’Anne-Judith Descombey, PêchePommePoire éditeur
Site Internet de Katherina Grossmann-Hensel: http://rakaete.com
tous droits reservés - Les Amis du Roi des Aulnes, Nicole Bary, 2012